|
|
Products/ services | NL: Met ORTLIEB blijven je spullen droog (English below) Niks is zo lekker als de geur van een frisse regenbui in de zomer. Wel is het belangrijk dat je spullen droog blijven, want natte spullen kunnen je fietsplezier flink dwarsbomen. Er is één merk dat zich al jaren specialiseert in 100% waterdichte tassen: ORTLIEB! Kwalitatief hoogwaardige materialen en gelaste naden zijn tot een waterkolom van 100.000 millimeter waterdicht. ORTLIEB heeft voor elke fietstocht de perfecte tassen. Zo kun jij optimaal genieten van al het moois om je heen, zelfs als het regent, zonder je druk te hoeven maken om je bagage. – In een stuurtas berg je alles op wat echt belangrijk is, wat je in het zicht wilt hebben en wat je snel wilt kunnen pakken. De Ultimate Six van ORTLIEB biedt daarnaast de mogelijkheid voor het opbergen van een kaart, zodat je altijd op de juiste weg blijft. Gebruik je liever een GPS? Dan heeft ORTLIEB ook stuurtassen met een transparant vak bovenop, zodat je jouw GPS waterdicht kunt opbergen én gebruiken. – Voortassen zijn wat kleiner dan achtertassen en daardoor perfect voor op een voorwielbagagedrager. Tijdens een fietstocht worden ze meestal gebruikt om kooktoestellen en levensmiddelen in op te bergen. Daarnaast zijn voortassen ook ideaal voor op een kinderfiets. – Neem al je noodzakelijke spullen mee in een ruime achtertas. ORTLIEB heeft een ruime keuze in achtertassen, die meestal per paar geleverd worden. Verschillende kleuren, materialen en inhoudsmaten, met een achtertas van ORTLIEB hoef je tijdens het fietsen van niks afstand te doen. – Heb je lichte, wat grotere spullen die moeilijk mee te nemen zijn? Geen probleem voor de Rack-Pack van ORTLIEB! Je tent, slaapzak of isolatiemat vinden moeiteloos een plek in deze handige tas. De Rack-Pack kun je eenvoudig en snel aan een Back-Roller bevestigen, zodat deze ook tijdens het rijden veilig en stevig vastzit. Van de fiets af is de Rack-Pack de ideale reis- of sporttas. Heb je hulp nodig voor het kiezen van een ORTLIEB tas? Gebruik dan onze keuzehulp! Handig om te weten: de ORTLIEB collectie bevat diverse alternatieven voor PVC, waaronder de Plus fietstassen (cordura), de Urban collectie (cordura en katoen), de Free collectie (polyurethaan gecoat polyester) en de nylon tassen. Als je wilt, kun je dus kiezen voor een PVC vrije tas van ORTLIEB.
——————————————————————— EN: Waterproof – ORTLIEB’s concept since 1982! ORTLIEB was founded in 1982 in Nuremberg and is a true specialist in 100% waterproof bags and backpacks. ORTLIEB products are characterized by high quality materials, welded seams and tightly sealed closure systems such as roll closures and waterproof zippers. ORTLIEB has the perfect waterproof bags for every bike trip. This way, you can enjoy the beauty around you, without worrying about your stuff getting wet. – Handlebar bags offer you plenty of stowage space for everything you’d like to have at hand while you ride – for instance, your smartphone or an energy bar. ORTLIEB offers handlebar bags in various models, like our line of Ultimate Six products. – Front bags are smaller than rear panniers, making them perfect for your front bike rack. The Sport-Packer and Sport-Roller are several of our options, they will not hinder you while you ride and their size will help you to avoid overloading your front wheel. They also make for ideal rear bike bags for smaller bikes (like kids bikes) – Lightweight, durable and guaranteed waterproof rear bike bags by ORTLIEB have an excellent reputation among biking enthusiasts. Whether you’re planning an extended tour or a ride into town, you’ll find the right bike bag here! – Do you have lighter and bigger stuff to carry on your journey? No problem for the ORTLIEB Rack-Pack! This 100% waterproof travel bag is flexible and can be combined with ORTLIEB Back- and Sport-Rollers on the bike rack. Do you need help choosing an ORTLIEB product? Use our product advisor! Good to know: the ORTLIEB collection has several alternatives for PVC, like the Plus bike bags (made from cordura), the Urban collection (made from cordura and cotton), the Free collection (made from polyurethaan coated polyester) and nylon bags. So plenty of options if you want a PVC free bag by ORTLIEB. |